Munurin millum rættingarnar hjá "Harry Potter og kamarið við loynidómum"

'''Harry Potter og Kamariðkamarið við Loynidómumloynidómum''' ''([[Enskt (mál)|enskt]]: Harry Potter and the Chamber of Secrets)'' er onnur bókin um unga gandakallin, [[Harry Potter]]. Hann gleðir seg til annað árið á [[Hogwarts]], skúlanum fyri gandakynstur og galdralist, men ikki gongst, sum ætlað: í fyrsta lagi roynur onkur at forða honum at sleppa í skúlan aftur, og tá tað hóast alt eydnast, verður onki sum ætlað, tí óndar maktir gera um seg og leggja eftir næmingum av muglaraætt.