Endurskoðan frá 20. jan 2009 kl. 00:51 rætta CarsracBot (kjak \| íkøst) 1.282 edits s bottur leggur aftrat: mg:16 Oktobra ← Far til fyrra mun		Endurskoðan frá 29. jan 2009 kl. 15:32 rætta afturstilla Purbo T (kjak \| íkøst) Bottar 1.134 edits s bottur leggur aftrat: arz:16 اكتوبر Far til næsta mun →
Linja 42: [[an:16 d'otubre]] [[ar:16 أكتوبر]] [[arz:16 اكتوبر]] [[ast:16 d'ochobre]] [[az:16 oktyabr]]

Munurin millum rættingarnar hjá "16. oktober"