Buddy Longway
Sveisiski listamaðurin Claude de Ribaupierre, sum brúkar dulnevnið Derib, hevur skrivað og teknað teknirøðina um Buddy Longway.
Buddy Longway á føroyskum
rættaTríggjar tær fyrstu søgurnar um Buddy Longway eru givnar út á føroyskum:
- Chinook
- Fíggindin
- Tríggir menn komu ríðandi
Buddy Longway í Norðanlondum
rættaAllar tær 20 longri søgurnar um Buddy Longway eru givnar út á donskum í 20 albummum og í 5 bókum. Á svenskum eru 16 tær fyrstu givnar út í albummum og allar 20 í 5 bókum. Á norskum eru bara 8 tær fyrstu søgurnar givnar út. Svensku og norsku heitini eru næstan tey somu sum tey donsku.
Buddy Longway – franskt-danskt yvirlit | |||||||||||||
Nr. | Upprunaútgáva á fronskum | Síðu- tal |
Donsk útgáva | ||||||||||
1. útgáva | Søga | Albumm | Søga | Albumm | Bók | ||||||||
1 | 1973-04-03 | Chinook | Shinook (f&t 1974/36-41) Chinook (album 1, 1977) |
1. Chinook for livet | |||||||||
2 | 1974-02-19 | L'ennemi | Den onde ånd (f&t 1974/51-1975/4) Fjenden (album 2, 1977) | ||||||||||
3 | 1975-01-21 | Trois hommes ont passé | Tre mænd kom forbi (f&t 75/42-47) Tre mænd red forbi (album 3, 78) | ||||||||||
4 | 1976-02-03 | Seul | Ensom (tempo 1976/29-36) Alene (album 4, 1978) | ||||||||||
5 | 1976-09-28 | Le secret | Menneskejagt (tmp 77/49-78/5) Hemmeligheden (album 5, 1979) |
2. Kath- leen og Jeremie | |||||||||
6 | 1977-08-02 | L'orignal | Den lange jagt (tempo 1978/32-38) Elgen (album 6, 1979) | ||||||||||
7 | 1977-12-20 | L'hiver des chevaux | Hestevinter (album 7, 1980) | ||||||||||
8 | 1978-11-24 | L'eau de feu | Ildvandet (album 8, 1980) | ||||||||||
1982-06-22 | La femme ideale | Den ideelle kvinde | 3. Men- neskets dårskab | ||||||||||
9 | 1979-12-04 | Premières chasses | Premières chasses |
26 | 46 | De første jagter (album 9, 1981) | |||||||
1979-06-26 | La part du chasseur | 11 | |||||||||||
1972-08-01 | Première chasse… | 9 | Første jagt (Jetbog 3, 75) | ||||||||||
10 | 1980-10-31 | Le démon blanc | Den hvide hingst (album 10, 1981) | ||||||||||
11 | 1982 | La vengeance | Hævnen (album 11, 1982) | ||||||||||
12 | 1982 | Capitaine Ryan | Kaptajn Ryan (album 12, 1983) | ||||||||||
13 | 1983 | Le vent sauvage | Den vilde vind (album 13, 1985) | 4. Lang vej hjem | |||||||||
14 | 1985 | La robe noire | Sortkjole (album 14, 1986) | ||||||||||
15 | 1986 | Hooka-hey | Hooka-hey (album 15, 1987) | ||||||||||
16 | 1987 | Le dernier rendez-vous | Det sidste møde (album 16, 1988) | ||||||||||
17 | 2002-06 | Regarde au-dessus des nuages | Se op over skyerne (album 17, 2002) |
5. Sammen for evigt | |||||||||
18 | 2003-06 | La balle perdue | Gule hår (album 18, 2003) | ||||||||||
19 | 2004-11 | Révolte | Revolte (album 19, 2004) | ||||||||||
20 | 2006-05 | La source | Kilden (album 20, 2006) |
Ávísing úteftir
rætta- Derib Archived 2023-03-29 at the Wayback Machine á skandinavisku Minetegneserier
- Buddy Longway á svensku Seriewikin
- Buddy Longway á donsku ComicWiki