Hindustani (/ hɪndustɑːniː /;हिन्दुस्तानी, ہندوستانی), eisini kent sum hindi-urdu, er eitt lingvistiskt hugtak ið sipar til fleiri mál ið eru nær í ætt við hvørt annað í norður- mið og útnyrðingspartinum av tí indiska hálvmeginlandinum. Tað fevnir um tvær skrivligar standardiseringar í máløkinum, urdu og hindi, men eisini um fleiri málføri uttan skrivliga siðvenju.

Hindustani
Hindi-Urdu
  • हिन्दुस्तानी  
  •   ہندوستانی
Móðurmál hjá India, Pakistan. Fleiri onnur lond orsakað av innflyting.
Innføtt fólk ið tosa málið
unknown (240 milliónir cited 1991–1997)[1]
Annað mál: 165 milliónir (1999)[2]
Standard forms
Málføri
Khariboli (Dehlavi)
Kauravi
Perso-Arabisk (Urdu alfabet)
Devanagari (Hindi alfabet)
Braille (Hindi Braille og Pakistani Urdu Braille)
Kaithi (søguligt)
Indisk teknmálskipan (ISS)[3]
Signed Urdu
Almenn støða
Alment mál í
 India (sum Hindi, Urdu)
 Pakistan (sum Urdu)
Regulated by Central Hindi Directorate (Hindi, India),[4]
National Language Authority, (Urdu, Pakistan);
National Council for Promotion of Urdu Language (Urdu, India)[5]
Málkotur
ISO 639-1 hi, ur
ISO 639-2 hin, urd
ISO 639-3 Either:
hin – Standard Hindi
urd – Urdu
Glottolog hind1270[6]
Linguasphere 59-AAF-qa to -qf
{{{mapalt}}}
Øki har Hindi ella Urdu er tað almenna málið
  Provincial or state level
  Secondary provincial or state language
  National level
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters.

Tær báðar standardiseringarnar hava nærum eins mállæru, og er eisini felags um eitt grundleggjandi orðatilfeingi. Tá Bretska India varð býtt sundur í 1947 vórðu orðini hindustani og urdu nýtt við nærum somu merking.[7]

Keldur rætta

  1. Standard Hindi: 180 milliónir í India (1991). Urdu: 48 milliónir í India (1997), 11 milliónir í Pakistan (1993). Ethnologue 16. (Ethnologue 17 figures for Hindi are not restricted to Standard Hindi.)
  2. 120 million Standard Hindi (1999), 45 million Urdu (1999). Ethnologue 16.
  3. Punarbhava: Sign Language Interpreter Course
  4. The Central Hindi Directorate regulates the use of Devanagari script and Hindi spelling in India. Kelda: Central Hindi Directorate: Introduction
  5. National Council for Promotion of Urdu Language
  6. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Hindustani". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 
  7. The Oxford English Dictionary