Munurin millum rættingarnar hjá "Bøur"

Content deleted Content added
s robot Adding: ro:Bøur
No edit summary
Linja 6:
markatal = 18|
íbúgvar = 70|
íbúgvar_ár = [[2005]]|
viðmerkingar =
}}
 
'''Bøur''' er ein [[Býir í Føroyum|bygd]] í [[Føroyar|Føroyum]], ið er í [[Vágar|Vágum]] vestan fyri [[Sørvágur|Sørvági]] á norðara armi á [[Sørvágsfjørður|Sørvágsfirði]].
 
Tey gomlu húsini í bygdini liggja í einum trunka við smølum túnum ímillum, og vestast stendur hugnaliga kirkjan[[kirkja]]n, sum er bygd í [[1865]]. Útsýnið út móti [[Tindhólmur|Tindhólmi]], [[Gásholmur|Gáshólmi]] og [[Drangarnir|Drongunum]] er helst tað stórbærasta og vakrasta í [[Føroyar|Føroyum]]. Fram við strondini er ein lítil sandur, og síðan [[1972]] er loyvt at [[Grindadráp|drepa grind]] her.
 
Bøur er gomul bygd, nevnd í [[Hundabrævið|Hundabrævinum]] frá um [[1350]], men er helst væl eldri. Hon er eisini gomul kirkjubygd, og í skrivligum keldum er nevnt, at [[kirkja]] var í Bø í [[1710]]. Nær fyrsta kirkjan[[kirkja]]n í Bø varð bygd er ikki greitt.
 
== Eiriksboði ==
Tann kendasta søgnin úr Bø er um arvastríð. Tveir brøður, Símun og Eirikur, áttu alla jørðina í bygdini í felag, og Eirikur strongdi á at fáa býtt teirra millum. Tað endaði við, at Eirikur drap Símun og fór til bispin í [[Kirkjubøur|Kirkjubø]] at lýsa víggið. Bispur lovaði honum fyrigeving, um hann gav kirkjuni og bispi góðar bøtur. Eirikur játtaði, og semjan varð skorin á eitt trækelvi. Eirikur so vestur aftur, og komin inn um Sund, helt hann seg vera komnan úr øllum vanda, men tá reistist ein boði seg og holvdi bátin, og Eirikur druknaði. Boðin eitur Eiriksboði og liggur innan fyri Tindhólm stutt úr landi.
 
Tann kendasta søgnin úr Bø er um arvastríð. Tveir brøður, [[Símun]] og [[Eirikur]], áttu alla jørðina í bygdini í felag, og [[Eirikur]] strongdi á at fáa býtt teirra millum. Tað endaði við, at [[Eirikur]] drap [[Símun]] og fór til bispin í [[Kirkjubøur|Kirkjubø]] at lýsa víggið. Bispur lovaði honum fyrigeving, um hann gav [[Kirkja (hús)|kirkjuni]] og bispi góðar bøtur. [[Eirikur]] játtaði, og semjan varð skorin á eitt trækelvi. [[Eirikur]] so vestur aftur, og komin inn um [[Sund]], helt hann seg vera komnan úr øllum vanda, men tá reistist ein boði seg og holvdi bátin, og [[Eirikur]] druknaði. Boðin eitur Eiriksboði[[Eiriksboð]]i og liggur innan fyri [[Tindhólmur|Tindhólm]] stutt úr landi.
==At stjala eld==
 
Eigindómurin í bygdini er 18 merkur innan- og uttangarðs, og av hesum eru 13¼ mørk [[kongsjørð]] og 4¾ mørk [[óðalsjørð]]. Ein søgn sigur frá, hvussu tað bar til, at meginparturin av jørðini fór undir kong. Tá hevur bygdin verið lítil, kanska bert tann eini garðurin. Eldurin á grúgvuni var útkólnaður, og fyri at fáa eld aftur mátti farast í grannabygdina at biðja lív,og hetta var hildið at vera skomm. Ein arbeiðskona var send inn til Sørvágs við ílæti at bera eld í. Eingin var inni, og hon tók nakrar gløður av grúgvuni og fór so rennandi aftur til Bíggjar. Men tá ið hon kom nakað áleiðis, fór at rúka úr ílætinum, og hetta var sætt úr Sørvági og meldað til myndugleikarnar. Tá fór henda jørðin undir kong.
== At stjala eld ==
 
Eigindómurin í bygdini er 18 merkur innan- og uttangarðs, og av hesum eru 13¼ mørk [[kongsjørð]] og 4¾ mørk [[óðalsjørð]]. Ein søgn sigur frá, hvussu tað bar til, at meginparturin av jørðini fór undir kong. Tá hevur bygdin verið lítil, kanska bert tann eini garðurin. Eldurin á grúgvuni var útkólnaður, og fyri at fáa eld aftur mátti farast í grannabygdina at biðja lív,og hetta var hildið at vera skomm. Ein arbeiðskona var send inn til [[Sørvágur|Sørvágs]] við ílæti at bera eld í. Eingin var inni, og hon tók nakrar gløður av grúgvuni og fór so rennandi aftur til Bíggjar. Men tá ið hon kom nakað áleiðis, fór at rúka úr ílætinum, og hetta var sætt úr Sørvági og meldað til myndugleikarnar. Tá fór henda jørðin undir kong.
 
== Myndasavn ==
 
==Myndasavn==
<gallery>
Image:Faroe stamp 452 bour.jpg|Frímerki frá 2003.
Line 34 ⟶ 37:
</gallery>
 
== Kelda ==
 
* [http://www.faroestamps.fo/?sprog=&side=7d3a47253e1da3251363fc17ba1528fa Faroestamps.fo - Bøur]
 
{{commons|Bøur}}