Munurin millum rættingarnar hjá "UTC"

2.733 bytes løgd afturat ,  12 ár síðan
ongin frágreiðing um rættingina
s
'''UTC''' er stytting fyri ''Coordinated Universal Time'' (í grundini ''Universal Time, Coordinated''). Raðfylgjan á bókstøvunum er býtt um fyri hvørki at fylja raðfylgjuni í ensku (CUT) ella fronsku (TUC)orðingini. Samstundis er heitið eisini farið at líkjast astronomisku tíðareindini UT1.
 
'''UTC''' er stytting fyri ''Coordinated Universal Time'' (í grundini ''Universal Time, Coordinated''). Raðfylgjan á [[Bókstavur|bókstøvunum]] er býtt um fyri hvørki at fylja raðfylgjuni í [[Enskt (mál)|ensku]] (CUT) ella [[Franskt (mál)|fronsku]] (TUC)orðingini[[orð]]ingini. Samstundis er heitið eisini farið at líkjast astronomisku tíðareindini UT1.
UTC er mestsum sama tíðareind sum [[GMT]] ([[Greenwich Mean Time]]). Tó er UTC nógv neyvari tíðareind, tí UTC er ein samskipan av fleiri ymiskum [[atomur]]um. UTC (og GMT) verður eisini kallað [[Zulutíð]] eftir bókstavinum Z í [[morsialfabet]]inum. UTC er grundeindin í tíðarfesting í heiminum.
 
UTC er mestsum sama tíðareind sum [[GMT]] ([[Greenwich Mean Time]]). Tó er UTC nógv neyvari tíðareind, tí UTC er ein samskipan av fleiri ymiskum [[atomur]]um. UTC (og [[GMT]]) verður eisini kallað [[Zulutíð]] eftir [[Bókstavur|bókstavinum]] Z í [[morsialfabet]]inum. UTC er grundeindin í tíðarfesting í heiminum.
 
Tíðarfestingin í ymsum londum verður so ásett í tímum, sum antin verða lagdir afturat UTC (eystanfyri 0 stig longdarásin) ella drigin frá UTC (vestanfyri 0 stig longdarásin. [[Danmark]] hevur soleiðis UTC +1 um veturin og UTC + 2 um summarið ([[summartíð]]). [[Ísland]] hevur UTC minus 1.
 
[[Føroyar|Føroysk]] tíð er UTC (ella [[GMT]]) um veturin. [[Summartíð]] er UTC pluss 1 tíma.
 
[[af:Coordinated Universal Time]]
[[als:UTC]]
[[ar:توقيت عالمي منسق]]
[[an:Tiempo Unibersal Coordinato]]
[[ast:Tiempu Coordináu Universal]]
[[bn:স্থানাংকিত আন্তর্জাতিক সময়]]
[[zh-min-nan:UTC]]
[[be:Універсальны каардынаваны час]]
[[be-x-old:Унівэрсальны каардынаваны час]]
[[bs:Koordinirano svjetsko vrijeme]]
[[br:UTC]]
[[bg:Координирано универсално време]]
[[ca:Temps Universal Coordinat]]
[[cs:Coordinated Universal Time]]
[[cy:UTC]]
[[da:UTC]]
[[de:Koordinierte Weltzeit]]
[[dv:Coordinated Universal Time]]
[[el:Coordinated Universal Time]]
[[en:Coordinated Universal Time]]
[[es:Tiempo universal coordinado]]
[[eo:UTC]]
[[eu:UTC]]
[[fa:زمان هماهنگ جهانی]]
[[fr:Temps universel coordonné]]
[[fy:Koördinearre Wrâldtiid]]
[[fur:Timp coordenât universâl]]
[[ga:Am Uilíoch Comheagartha]]
[[gl:Tempo Universal Coordinado]]
[[ko:협정 세계시]]
[[hr:Koordinirano svjetsko vrijeme]]
[[io:UTC]]
[[ig:Coordinated Universal Time]]
[[id:UTC]]
[[ia:Tempore universal coordinate]]
[[is:UTC]]
[[it:Tempo coordinato universale]]
[[he:זמן אוניברסלי מתואם]]
[[ka:მსოფლიო კოორდინირებული დრო]]
[[ku:UTC]]
[[la:UTC]]
[[lv:Universālais koordinētais laiks]]
[[lb:Koordinéiert Weltzäit]]
[[lt:Pasaulinis koordinuotasis laikas]]
[[li:UTC]]
[[hu:Egyezményes koordinált világidő]]
[[mk:Координирано универзално време]]
[[ms:Waktu Semesta Berkoordinat]]
[[nah:Cemānāhuacāhuitl]]
[[nl:Coordinated Universal Time]]
[[nds-nl:UTC]]
[[ne:समन्वित विश्व समय]]
[[ja:協定世界時]]
[[no:UTC]]
[[nn:UTC]]
[[nrm:UTC]]
[[km:UTC]]
[[pl:Uniwersalny czas koordynowany]]
[[pt:Tempo Universal Coordenado]]
[[ro:Ora universală coordonată]]
[[ru:Всемирное координированное время]]
[[sco:Coordinatit Universal Time]]
[[sq:Coordinated Universal Time]]
[[simple:Coordinated Universal Time]]
[[sl:Univerzalni koordinirani čas]]
[[sr:UTC]]
[[su:UTC]]
[[sv:Koordinerad universell tid]]
[[tl:UTC]]
[[ta:ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சர்வதேச நேரம்]]
[[tt:UTC]]
[[th:เวลาสากลเชิงพิกัด]]
[[vi:Giờ phối hợp quốc tế]]
[[tg:Вақти Ҳамоҳангсозии Ҷаҳонӣ]]
[[tr:UTC]]
[[uk:Всесвітній координований час]]
[[ur:مُتناسق عالمی وقت]]
[[vec:Tenpo Coordenà Universałe]]
[[yo:UTC]]
[[zh:协调世界时]]
Dulnevndur brúkari