Munurin millum rættingarnar hjá "Janus Djurhuus"

Content deleted Content added
Mimir22 (kjak | íkøst)
sNo edit summary
No edit summary
Linja 8:
Janus tók preliminerprógv í [[1897]], og fór so til [[Danmark|Danmarkar]] at ganga á studentaskúla. Hann var fyrst í [[Keypmannahavn]], men flutti so til [[Bornholm]], har fyrrverandi lærari hansara, [[Emil Bruun]], var prestur. Janus tók studentsprógv í [[1900]], og árið eftir kom fyrsta yrking hansara ''Blíð er summarnátt á Føroya landi''. Í [[1911]] gjørdist Janus Djurhuus ''cand. jur.'', og virkaði síðan sum [[løgfrøðingur]] í Danmark og í Føroyum. Í [[1914]] kom fyrsta yrkingasavnið: ''Yrkingar''.
 
Restina av søguni kenna vit. Fimm yrkingasøvn og ein mongd av umsetingum, m.a. av teimum klassisku griksku yrkjarunum. Størsta verk hansara var umsetingin av [[Illiadan|Illiaduni]] aveftir [[Homer]]. Tá Janus Djurhuus doyði í [[1948]], lógu yvir 200 yrkingar og umsetingar eftir hann.
 
Tær klassisku fornbókmentirnar og hansara kunnleikikunnleikin til grikst og latín seta dám á poetisku verkini hjá JanusJanusi Djurhuus. Men eisini nationalromantiskatjóðskaparromantiska rørslan, tokkin til [[føroyskt mál|føroyska málið]] og kunnleikin umtil fornnorrønu bókmentirnar hava gjørt hann til hin mest týðandi føroyska yrkjaran – faðir at tí bundna føroyska nútíðarskaldskapinum.