Munurin millum rættingarnar hjá "Týskt mál"

Content deleted Content added
Linja 334:
 
=== Fornøvn ===
 
Fornøvn eru orð, sum vit seta ístaðin fyri [[navnorð]] og nøvn. T.d.: Hvar er Hans? ''Hann'' er í býnum. Hann er eitt persónsfornavn. Sum á [[Føroyskt mál|føroyskum]] bendast fornøvnini í øllum [[Fall (mállæra)|føllum]] í eintali og fleirtali.
 
{| class="wikitable"
Line 371 ⟶ 373:
| '''seiner'''<br/>tess
|}

 
{| class="wikitable"
|+ Fleirtal
|-
!
! 1. pers.
! 2. pers.
! colspan="3" | 3. pers.
|-
| Hvørfall
| '''wir'''<br/>vit
| '''ihr'''<br/>tit
| '''sie'''<br/>teir
| '''sie'''<br/>tær
| '''sie'''<br/>tey
|-
| Hvønnfall
| '''uns'''<br/>okkum
| '''euch'''<br/>tykkum
| '''sie'''<br/>teir
| '''sie'''<br/>tær
| '''sie'''<br/>tey
|-
| Hvørjumfall
| '''uns'''<br/>okkum
| '''euch'''<br/>tykkum
| '''ihnen'''<br/>teimum
| '''ihnen'''<br/>teimum
| '''ihnen'''<br/>teimum
|-
| Hvørsfall
| '''unser'''<br/>okkara
| '''euer'''<br/>tykkara
| '''ihrer'''<br/>teirra
| '''ihrer'''<br/>teirra
| '''ihrer'''<br/>teirra
|}

 
Tygum (Sie) er fleirtal sum á føroyskum og bendist soleiðis:
 
{| class="wikitable"
|-
| Hvørf. || Sie || tygum
|-
| Hvønnf. || Sie || tygum

|-
| Hvørjumf. || Ihnen || tygum

|-
| Hvørsf. || Ihrer || tygara
|}
 
Hvørfallsformurin hjá persónfornøvnunum verður ikki so nógv brúktur. Men vit siga tó á føroyskum: til mín, til tykkara, til teirra. Á týskum eitur tað til dømis “Er kam statt deiner” (hann kom ístaðin fyri teg) og “Er nahm sich ihrer an” (hann tók sær av henni).

 
=== Sambindingarorð ===