{{unbulleted list |item3_style=font-size:80%;padding-top:0.15em;line-height:1.15em;
| {{native phrase|la|Imperium Romanum}}
| '''''{{lang|la|Senatus populusque Romanus}} '''''([[SPQR]])<br />{{smaller|{{nobold|[[Rómverska senatið|Senatið]] og fólkið í Róm}}<ref group="n">OtherAðrir waysmátar ofat referring to theumrøða "Roman EmpireRómverjaríkið" amongmillum therómverjar Romansog andgrikkar Greekssjálvar, themselvesvar includedm.a. ''{{lang|la|Res publica Romana}}'' orella ''{{lang|la|Imperium Romanorum}}'' (alsoeisini iná Greekgrikskum: {{lang|grc|Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων – ''Basileíā tôn Rhōmaíōn''}} – ["Dominion (LiterallyBókstaviliga 'kingdomkongsríki') of the Romansrómverja"]) andog ''Romania''. ''{{lang|la|Res publica}}'' meansmerkir Romanrómverskt "commonwealth" <!--?: Usually,--> andog cankann referbæði tosipa bothtil the Republican and the Imperial eras. ''{{lang|la|Imperium Romanum}}'' (orella ''{{lang|la|Romanorum}}'') refers to the territorial extent of Roman authority. ''{{lang|la|Populus Romanus}}'' ("the Romanrómverska peoplefólkið") wasvar/iser oftenofta usednýtt [[Metonym|to indicate the Roman state]] in matters involving other nations. The term ''Romania'', initially a colloquial term for the empire's territory as well as a [[Collective noun|collective name]] for its inhabitants, appears in Greek and Latin sources from the 4th century onward and was eventually carried over to the [[Byzantine Empire]] (see R. L. Wolff, "Romania: The Latin Empire of Constantinople" in ''Speculum'' 23 (1948), pp. 1–34 and especially pp. 2–3).</ref>}}
