EileenSanda
Joined 5. nov 2009
Content deleted Content added
EileenSanda (kjak | íkøst) →Samkoman hjá Jacobsens bókahandil: síggjast :) |
→Samkoman hjá Jacobsens bókahandil: Det vore mycket trevligt! Bókahandilssøga? |
||
Linja 707:
::::Nej, jag har ingenting inplanerat før fredagførmiddagen. Jag bor på Hotel Streym (på Yvir vidh Strond), vilket lær vara alldeles næra flygbussterminalen; så antingen kan du komma hit, eller så kan vi ses någonstans i staden du tycker ær bættre. [[Brúkari:JoergenB|Jörgen B]][[Brúkarakjak:JoergenB|<small>''(Tú kanst svara á føroyskum)''</small>]] 20. jul 2015 kl. 16:34 (UTC)
:::::Ok, so komi eg norður fríggjamorgun (um ikki nakað kemur í vegin), eg verði í Havn uml. kl. 9 við ferjuni Smyril, skal eg bara koma til matsovuna á Hotel Streym? Eg veit hvar tað er, eg havi gist har nakrar ferðir, so kunnu vit drekka ein kopp av kaffi har og práta eina løtu, tað er lættast hjá tær, eftirsum tit fara av landinum á middegi. Eg hoyrdi forrestin um ráðstevnuna í útvarpinum í dag, tey søgdu at tað bleiv dansinátt tórskvøldið við føroyskum dansi, so har eru tit heppin at fáa tað við :) Vh. --[[Brúkari:EileenSanda|EileenSanda]] ([[Brúkarakjak:EileenSanda|kjak]]) 20. jul 2015 kl. 21:21 (UTC)
::::::Om det inte blir før besværligt før dig, så skulle det vara mycket trevligt att træffa dig hær! Jag ær mannen med både långt hår, skægg och mustasch, så jag borde vara lætt att hitta. (Jag sitter kanske vid matsalsdatorn.)
::::::Ja, på torsdag skall det enligt planerna bli dans rætt længe, och jag hoppas på att det blir så.
::::::Vi fick i dag høra en mycket trevlig beskrivning av [[Jacobsens Bókahandil]]s historia, på engelska. Jag har frågat om jag kunde få en sammanfattning på færøiska før att lægga ut på fo-wp. Enligt berættelsen begynte Jacobsen med bokbinderi; så tillkom bokførsæljning; och så utvecklade man också tryckeri och om jag minns rætt också førlæggarverksamhet. (Det står litet om bokhandelshistoriken på några lænkar jag har hittat, men bara litet av detta.)
::::::Sjælva konferensen tror jag dæremot inte ær nog intressant før en egen artikel. Den kan møjligen næmnas mycket kort i artikeln om bokhandeln. Dær lær det dock ha hænt annat och viktigare saker under åren, om jag inte har missuppfattat vad jag har hørt. [[Brúkari:JoergenB|Jörgen B]][[Brúkarakjak:JoergenB|<small>''(Tú kanst svara á føroyskum)''</small>]] 20. jul 2015 kl. 21:59 (UTC)
| |||