Munurin millum rættingarnar hjá "Wikipedia:VisualEditor/Brúkaravegleiðing"

Content deleted Content added
Linja 286:
<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
 
== EditingRætta templatesfyrimyndir ==
</div>
 
{| cellpadding="15"
|-
| Fyri at leggja inn eina nýggja fyrimynd á síðuna, peika so við músini har ið tú ynskir at leggja fyrimyndina, og trýst so á "Innlimanar" ikonina (putlispælsbrikkur) á tóllinjuni.
| To add a new template to the page, place your cursor where you want the template to be inserted, and click on the "Transclusion" icon (puzzle piece) in the "More" pulldown toolbar.
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Transclusion.png|frameless|border|200px300px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Skriva navnið á skapilónini (fyrimyndini), ið tú ynskir at seta inn og trýst á "Innset fyrimynd".
| In the dialog box, start typing the name of the template you want to insert. When you see the template name appear in the list, you can click "Add template" '''if''' the checkmark is next to the template you want. Or, at any point, you can just click on the template you want, once its name is visible, then click "Add template".
| [[File:VisualEditor - Template editing 4.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Tú kanst eisini rætta fyrimyndir sum longu eru á síðuni við at velja tær (tær gerast bláar), og trýsta á "Innliman" ikonina (putlispælsbrikkur) sum kemur til sjóndar, ella á tann á tóllinjuni.
| You can also edit a template that is already on the page by selecting it (clicking on it); it will turn blue to show it has been selected. Then click the "Transclusion" icon (puzzle piece) that appears on or near the template, or click that same icon in the "More" pulldown toolbar.
| [[File:VisualEditor - Template editing 1.png|frameless|border|250px400px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Tá tú innsetur eina nýggja fyrimynd ella letur upp eina verandi, so kemur "Innliman" samrøðukassi til sjóndar við einum lista av individuellum parametrum og virði teirra.
| In the Transclusion (template) dialog box, if you selected a template already in the article, the parameters listed on the left are those that are being used by that template. But if you are adding a new template, the list of parameters on the left includes only ''required'' parameters.
 
Tú kanst leggja afturat parametrar ella rætta teir sum longu eru á listanum.
To see the parameters you can add, clicking on the template name, on the left side of the dialog box, if you don't already see a list of possible parameters on the right side. To add a specific parameter, from the list, click on its name (don't double-click). If you don't see the parameter you want to select (click), you can use the search box to see if you can find it, then click on its name.
| [[File:VisualEditor - Template editing 2b2.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Fyri at broyta virði á parametrinum, vel so parametrið á listanum, og rætta virði í vindeygasnum beint við.
| You can edit the value of parameters that are listed on the left, or even delete them - just click on the parameter name, then edit its value on the right side of the dialog box.
| [[File:VisualEditor - Template editing 3.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Tá ein fyrimynd (skapilón) innlimar aðrar fyrimyndir, so síggjast hesar undir-fyrimyndir sum parametur. Hesar kunnu rættast ella takast burtur við at klikkja a navnið á undir-fyrimyndini.
| When you're done, click "Apply changes" to close the dialog and return to the main editing page.
 
| [[File:VisualEditor - Apply changes.png|frameless|border|center|150px]]
Nýggjar undir-fyrimyndir verða lagdar afturat við at fylgja stigunum til at leggja afturat eitt parametur. Tú kanst vera noydd/ur til at kanna eftir dokumentasjónina hjá fyrimyndini (skapilónini), fyri at tryggja tær at undir-fyrimyndin verður stuðlað.
| [[File:VisualEditor - Template editing 5.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Tá tú ert liðug/ur, trýst so á "Goym broytingar" fyri at lata aftur samrøðukassan og venda aftur til síðurættaran.
| colspan=2 |
| [[File:VisualEditor - Apply changes.png|frameless|border|center|150px300px]]
=== Sub-templates ===
|-
| When a template embeds other templates, these sub-templates will appear as parameters. They can be edited or removed by clicking on the name of the sub-template.
 
New sub-templates are added by following the steps of adding a parameter. You may need to check the template documentation to make sure that the sub-template is supported.
| [[File:VisualEditor - Template editing 5.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| colspan=2 |
=== SubstitutingSkifta templatesút fyrimyndir ===
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| When aein templatefyrimynd must be [[:w:en:Help:Substitution|substitutedskiftast út]], you musttasta typeso <code><nowiki>subst:</nowiki></code> (colonkolon includedíroknað) beforeáðrenn thenavnið template'sá namefyrimyndini.
 
AutocompletionSjálvvirkandi doesn'tligugtgerð work(autocompletion) virkar ikki saman withvið <code><nowiki>subst:</nowiki></code>; ifum you needhevur thetørv autocompletioná sjálvvirkandi ger-ligugt, addlegg so afturat <code><nowiki>subst:</nowiki></code> onlymen afterikki findingfyrr theenn tú hevur funnið fram til ta fyrimynd, template you're lookingleitar foreftir.
 
Trýst so á tann grøna "{{int:Visualeditor-dialog-transclusion-add-template}}" knøttin.
Then, click the green "Add template" button.
| [[File:VisualEditor - Template editing 7.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Legg afturat eitt hvørt parametur sum vanligt og "Goym broytingar".
| Add any parameters as usual and "Apply changes".
| [[File:VisualEditor - Template editing 6.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Tú fert ikki at síggja fyrimyndina víðkast á síðuni gjøgnum hesa innleiðandi fasuna.
| During this initial phase of implementing VisualEditor, a substituted template will ''not'' expand on the main page after your leave the dialog box. Only after you finish making changes and save the page will substitution go into effect; the results of the substitution will be visible the next time someone edits the page using VisualEditor.
 
Eftir at tú ert liðug/ur við tínar broytingar og goymir, so verður útsjóndin av fyrimyndini broytt, tá broytingarnar koma í gildi.
| [[File:VisualEditor - Template editing 8.png|frameless|border|center|500px]]
|-
Line 358 ⟶ 357:
 
 
<div style="max-width:70em; margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
 
== Editing categories ==