Munurin millum rættingarnar hjá "Wikipedia:VisualEditor/Brúkaravegleiðing"

Content deleted Content added
Linja 105:
<div style="max-width:70em; margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
 
== EditingRætta linksslóðir ==
</div>
 
Linja 112:
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Formatting - Link.png|frameless|border|200px|center]]
| LinksLeinkjur cankunnu beleggjast addedafturat through thevið "LinkLeinkju" icon in the toolbarikonini (theleinkjur iconí haseinari twoketu) links,á in a chain)tóllinjuni, orella byvið usingat thebrúk shortcutsnarvegin {{key press|Ctrl|+K}} (or {{Keyella press|⌘ Command|+K}} oná aeinari Mac).
 
Um tú velur tekst við at markera hann ella peikar við músini á eitt orð, so vil tað at trýsta á "Link" knøttin innseta eina leinkju á tann tekstin.
You should ''first'' select (highlight) text, or place your cursor on a word, ''then'' click the "Link" icon, to insert a link for that text or word. [The text that was highlighted - what is visible to the reader - is known as the link ''label''.] If you need to apply formatting to the word, make sure you do that ''before'' and apply a link only after that.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Link editing inline 2.png|frameless|border|center|400px]]
| Annahvørt tú nýtir knøttin ella snarvegin, so kemur ein samrøðukasssi fram, har tú kanst tasta leinkjuna. VisualEditor vil royna at hjálpa tær við innanhýsis leinkjum (slóðir til aðrar síður á Wikipediu) við at leita eftir sannlíkum passandi síðum, tá tú fert í gongd við at tasta.
| Whether you use the icon or the shortcut, a dialog will open in which you specify the link - where the reader will go when he/she clicks on the text you've selected. [This is called the link ''target''.)
 
Tá tú hevur innsett ella valt leinkjuna, so kanst tú trýsta á ↵ Enter, klikkja uttanfyri samrøðukassan, ella ella trýsta á ikonina fyri at lata aftur (<). Tín leinkja kemur nú til sjóndar á VisualEditor síðuni, men hon verður ikki goymd, fyrrenn tú goymir síðuna.
For an '''internal link''' (what Wikipedia calls a [[:w:en:Help:Link#Wikilinks|''wikilink'']]), just start typing the name of the page you want to link to. As you type, VisualEditor will try to assist by looking for likely matches. Actually selecting the internal link is a two-step process:
 
* ''Confirm:'' Make sure the VE checkmark to the right of the internal link you want. If it's not, you can keep typing until it is, or - if you've finished typing, or don't want to type any more - you can click on the link you want, to move the checkmark. If you want to link to a page that doesn't (yet) exist (what Wikipedia calls a "[[:w:en:WP:Red link|''red link'']], the checkmark will be in place once the search can't find any possible match to what you've typed. '''Press {{key press|Enter}} to confirm'''; at that point, the dialog box will not show any search options, just your choice.
 
*''Finish'': To close the dialog box, you can press {{key press|Enter}}, click outside of the box, or click the close icon (<).
 
::''Note 1:'' If you are creating an internal link to a specific section of a page, using the standard wikitext approach ("#Some section name")'', VE will show the target page in red. You should ignore this''. When you're finished typing the section name, do the two-step process as described above: {{key press|Enter}} to confirm, and then close the dialog box.
 
::''Note 2:'' If the link ''label'' and the link ''target'' are not the same, you're creating what is known in Wikipedia as a [[Help:piped link|''piped link'']].
 
If you want an '''external link''', type (or paste) the full url (http:// ..... ), then press {{key press|Enter}} to confirm, and then close the dialog box.
 
Once the dialog box has been closed, the link on the main editing page will show in blue. Like other changes you do in VisualEditor, it will not take effect (be visible to readers) until you save the entire page.
 
Fyri at leinkja til eina heimasíðu uttanfyri Wikipedia, skal tú bara gera á sama hátt; innset leinkjuna í teigin, so verður hon løgd afturat sum "slóð úteftir".
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Link editing inline.png|frameless|border|300px|center]]
| Fyri at broyta ella taka burtur eina verandi leinkju, trýst so á leinkjuna í tekstinum, trýst síðan á "Leinkju" ikonina, sum kemur fram beint við. Tú kanst eisini trýsta á somu ikon á tóllinjuni ella brúka Ctrl+K snarvegin á knappaborðinum, meðan tú ert á leinkjuni.
| To change or remove an existing link, click anywhere within the linked text, then click either the "Link" icon that appears near that text, or the same icon in the toolbar, or use the {{key press|Ctrl|K}} keyboard shortcut while on the linked text. Any of these three actions will open the link dialog box.
 
Tú kanst nú rætta leinkjuna, ella taka hana heilt burtur við at trýsta á 'Tak burtur' ikonina (skrellispann) ovast í høgra horni í samrøðuboksini.
You can then edit (change) the link's target (see above). If you want to remove the target (and thus the link) altogether, click the "Remove" icon (trash can) in the top-right corner of the dialog box.
|-
|}