Munurin millum rættingarnar hjá "Kinversk tekn"

Content deleted Content added
sNo edit summary
sNo edit summary
Linja 1:
[[Mynd:Hanzi.png|thumb|250px|Orðið ''Hàn Zì'' sum týðir 'kinversk skrifttekn' skrivað við siðbundnum teknum (tey bæði til høgru) og við skrift sum er gjørd meira simpuleinføld (til vinstru)]]
'''Kinversk skrifttekn''' (kinesisk) ella '''Hanzi''' ([[kinverskt mál]]: 漢字 einkult kinverskt: 汉字, [[pinyin]]: ''Hànzì''; ''Hàn-folksins skrifttekn'', eisini rópt ''sinogramm'') er eitt sett á fleiri túsund fonetiskt-piktografiskum teknum, sum verða brúkt fyri at skriva á kinverskum, japonskum og koreanskum, og harumframt eldri sløg av vjetnamesiskum.
 
Teknsettið er í Teivan, Suðurkorea, Norðurkorea og Japan kent sum ávikavist ''hancha'', ''hanja'', ''[[hangul]]'' og ''[[kanji]]''. Hvørt tekn sær stendur fyri eitt stavilsi. 30% av teknunum sum verða nýtt dagliga eru einstavilsisorð. Restin er fleirstaviliesorð har týdningurin av teknunum avhongur av, hvørjum tekni/teknum tað stendur saman við. Tey flestu orðini krevja tvey tekn fyri at kunna verða søgd.<ref>DeFrancis: ''The Chinese Language fact and fantasy''. "The Monosyllabic Myth"</ref>
 
Umframt teir regionalu variantarnir, verður tað eisini skilt millum tvey sett av teknum, eitt ''siðbundi'' og eitt ''einkult'' sett, sum ofta hevur færri pennastrok pr. tekn. Tað siðbundnað settið verður í dag brúkt í [[Teivan]] og eisini í størri mun í [[Hongkong]], meðan tað einkla settið av teknum alment er standard í meginlands-Kina, og hjá kinverjum, sum búgva í [[SingaporeSingapor]] og [[Maleisia]].
 
== Søgulig menning ==