Endurskoðan frá 16. aug 2011 kl. 22:20 rætta BodhisattvaBot (kjak \| íkøst) 142 edits s r2.4.3) (bottur leggur aftrat: simple:James the Just ← Far til fyrra mun		Endurskoðan frá 18. sep 2011 kl. 22:55 rætta afturstilla Tofts (kjak \| íkøst) 1.441 edits No edit summary Far til næsta mun →
Linja 1: [[Mynd:Saint James the Just.jpg\|thumb\|[[Ikon (mynd)\|Ikon]] (halgimynd) av Jákupi.]] '''Jákup hin Rættvísi''' stundum '''"Jákup, Jesu bróðir"''' ella '''"Jákup, bróður Harrans"''' ([[~~Hebariskt~~Hebraiskt mál\|hebraiskt]]: '''יעקב הצדיק''' ''Yaakov HaTsaddik''; [[Grikst mál\|grikst]] '''Iάκωβος''' ''Iakobos'') deyður uml. [[62]], var sambært [[Markus Evangeliið\|Markus]] 6,3 og [[Matteus Evangeliið\|Matteus]] 13,55 í [[Nýggja Testamenti]] eitt av [[Jesus\|Jesu]] holdsligu systkjum. :''Er hetta ikki træsmiðurin, sonur Mariu, og bróðir Jákups og Jósesar og Judasar og Símunar? Og eru ikki systrar hansara her hjá okkum!« Og tey tóku sær ilt av honum. '' (Markus 6,3)

Munurin millum rættingarnar hjá "Jákup hin Rættvísi"