Endurskoðan frá 18. mar 2011 kl. 14:34 rætta EmausBot (kjak \| íkøst) 14.518 edits s r2.6.4) (bottur leggur aftrat: map-bms:Abad kaping-16 ← Far til fyrra mun		Endurskoðan frá 12. jun 2011 kl. 06:56 rætta afturstilla Luckas-bot (kjak \| íkøst) 10.256 edits s r2.7.1) (bottur leggur aftrat: ia:Seculo 16 Far til næsta mun →
Linja 50: [[hu:16. század]] [[hy:16-րդ դար]] [[ia:Seculo 16]] [[id:Abad ke-16]] [[io:16ma yarcento]]

Munurin millum rættingarnar hjá "16. øld"