Endurskoðan frá 13. des 2010 kl. 14:59 rætta ChuispastonBot (kjak \| íkøst) Bottar 2.294 edits s r2.5.2) (bottur leggur aftrat: eu:Halifax (Eskozia Berria) ← Far til fyrra mun		Endurskoðan frá 20. mar 2011 kl. 17:48 rætta afturstilla Idioma-bot (kjak \| íkøst) 1.186 edits s r2.6.3) (bottur leggur aftrat: et, kl broytur: en, ur, war Far til næsta mun →
Linja 14: [[de:Halifax (Nova Scotia)]] [[el:Χάλιφαξ]] [[en:~~Halifax~~City ~~Regional~~of ~~Municipality~~Halifax]] [[eo:Regiona Municipo Halifakso (Nov-Skotio)]] [[es:Halifax (Nueva Escocia)]] [[et:Halifax]] [[eu:Halifax (Eskozia Berria)]] [[fa:هالیفاکس]] Line 29 ⟶ 30: [[ja:ハリファックス]] [[ka:ჰალიფაქსი]] [[kl:Halifax (Canada)]] [[ko:핼리팩스 (노바스코샤 주)]] [[kw:Halifax]] Line 53 ⟶ 55: [[ug:Halifaks]] [[uk:Галіфакс]] [[ur:ہیلی فیکس (نووا سکوشیا)]] ~~[[ur:Halifax Regional Municipality]]~~ [[vo:Halifax]] [[war:Halifax, ~~Nova~~Munisipyo ~~Scotia~~Rehiyonal]] [[zh:哈利法克斯]] [[zh-min-nan:Halifax Tē-khu Chhī]]

Munurin millum rættingarnar hjá "Halifax"