Munurin millum rættingarnar hjá "Huldutíta"

Content deleted Content added
Kmoksy (kjak | íkøst)
Xqbot (kjak | íkøst)
s r2.5.2) (bottur leggur aftrat: eu:Pinu-kaskabeltz; kosmetiske ændringer
Linja 22:
{{stubbi}}
 
[[Bólkur:Fuglar]]
[[Bólkur:Passeriformes]]
 
[[br:Pennduig]]
[[bg:Черен синигер]]
[[br:Pennduig]]
[[ca:Mallerenga petita]]
[[cs:Sýkora uhelníček]]
Linja 33:
[[de:Tannenmeise]]
[[en:Coal Tit]]
[[et:Musttihane]]
[[es:Parus ater]]
[[eo:Nigra paruo]]
[[es:Parus ater]]
[[et:Musttihane]]
[[eu:Pinu-kaskabeltz]]
[[fi:Kuusitiainen]]
[[fr:Mésange noire]]
[[fy:Wâldmies]]
[[gl:Ferreiriño negro]]
[[it:Parus ater]]
[[he:ירגזי שחור]]
[[lt:Juodoji zylė]]
[[hu:Fenyvescinege]]
[[nlit:ZwarteParus meesater]]
[[ja:ヒガラ]]
[[nolt:SvartmeisJuodoji zylė]]
[[nl:Zwarte mees]]
[[nn:Svartmeis]]
[[pmsno:Parus aterSvartmeis]]
[[pl:Sikora sosnówka]]
[[itpms:Parus ater]]
[[pt:Chapim-carvoeiro]]
[[ru:Московка]]
[[sah:Үрүҥ иэдэстээх чычып-чаап]]
[[sl:Menišček]]
[[fi:Kuusitiainen]]
[[sv:Svartmes]]
[[tr:Çam baştankarası]]