Endurskoðan frá 27. des 2009 kl. 02:26 rætta TXiKiBoT (kjak \| íkøst) Bottar 15.134 edits s bottur leggur aftrat: ur:31 دسمبر, yi:31סטן דעצעמבער ← Far til fyrra mun		Endurskoðan frá 31. des 2009 kl. 19:38 rætta afturstilla Xqbot (kjak \| íkøst) 14.827 edits s bottur leggur aftrat: gu:ડિસેમ્બર ૩૧; kosmetiske ændringer Far til næsta mun →
Linja 1: {{DesemberKalendari}} <onlyinclude> '''31. desember''' er dagur 365 í árinum í [[Gregorianski kalendarin\|gregorianska kalendaranum]] (dagur 366 um [[~~Skotár\|~~skotár]] er). 0 dagar eru eftir av árinum. </onlyinclude> == Hendingar == Linja 59: [[gd:31 an Dùbhlachd]] [[gl:31 de decembro]] [[gu:ડિસેમ્બર ૩૧]] [[gv:31 Mee ny Nollick]] [[he:31 בדצמבר]]

Munurin millum rættingarnar hjá "31. desember"