Endurskoðan frá 18. jul 2009 kl. 07:36 rætta MelancholieBot (kjak \| íkøst) 4.364 edits s bottur leggur aftrat: myv:Умарьковонь 31 чи ← Far til fyrra mun		Endurskoðan frá 27. aug 2009 kl. 21:20 rætta afturstilla Xqbot (kjak \| íkøst) 14.827 edits s bottur leggur aftrat: bug:31 Agustus; kosmetiske ændringer Far til næsta mun →
Linja 1: {{AugustKalendari}} '''30. august''' er dagur 243 í árinum í [[Gregorianski kalendarin\|gregorianska kalendaranum]] (dagur 244 um [[~~Skotár\|~~skotár]] er). 122 dagar eru eftir av árinum. == Hendingar == Linja 31: [[br:31 Eost]] [[bs:31. august]] [[bug:31 Agustus]] [[ca:31 d'agost]] [[ceb:Agosto 31]]

Munurin millum rættingarnar hjá "31. august"