Endurskoðan frá 9. nov 2008 kl. 14:35 rætta Óli (kjak \| íkøst) 1.001 edits sNo edit summary ← Far til fyrra mun		Endurskoðan frá 22. aug 2009 kl. 09:19 rætta afturstilla Niceley (kjak \| íkøst) Embætismenn, IP block exemptions, Umboðsstjórar 14.974 edits No edit summary Far til næsta mun →
Linja 1: '''Bartalsmessa''', eisini kallað [[bartalsøka]], er [[24. august]]. Bartalsmessa er minningardagur fyri lærusvein [[Jesus]]ar ''Bartolomeus'' ([[grikskt mál\|grikskt]]: ''Bartolomaios''), ið vanliga verður hildin at vera tann sami, sum eisini kallast ''Natanael'', vinmaður ''Filip'' (Jóh. 1:45-51).▼ ▲'''Bartalsmessa''', eisini kallað [['''''bartalsøka]]''''', er [[24. august]]. Bartalsmessa er minningardagur fyri lærusvein [[Jesus]]ar ''Bartolomeus'' ([[grikskt mál\|grikskt]]: ''Bartolomaios''), ið vanliga verður hildin at vera tann sami, sum eisini kallast ''Natanael'', vinmaður ''Filip'' (Jóh. 1:45-51). Í [[Bíblian\|Bíbliuni]] verður Bartolomeus bara nevndur saman við hinum lærisveinunum, og sambært [[kristindómur\|kristnari]] traditión var hann trúboðari í [[India]] og [[Mesopotamia]], áðrenn hann leið blóðvitnisdeyðan í [[Armenia]] við at vera skrædlaður livandi.▼ ▲Í [[Bíblian\|Bíbliuni]] verður Bartolomeus bara nevndur saman við hinum lærisveinunum, og sambært [[kristindómur\|kristnari]] traditión var hann trúboðari í [[India]] og [[Mesopotamia]], áðrenn hann leið blóðvitnisdeyðan í [[Armenia]] við at vera skrædlaður livandi. [[Bólkur:Merkisdagar]] [[bs:Bartolomejska noć]] [[bg:Вартоломеева нощ]] [[ca:Massacre del dia de Sant Bartomeu]] [[cs:Bartolomějská noc]] [[de:Bartholomäusnacht]] [[et:Pärtliöö veresaun]] [[el:Νύχτα του Αγίου Βαρθολομαίου]] [[en:St. Bartholomew's Day massacre]] [[es:Matanza de San Bartolomé]] [[eo:Masakro de Sankta Bartolomeo]] [[fr:Massacre de la Saint-Barthélemy]] [[gl:Matanza do día de San Bartolomeu]] [[ko:성 바르톨로메오 축일 학살]] [[hr:Bartolomejska noć]] [[io:Masakro di Santa Bartolomeo]] [[is:Bartólómeusarvígin]] [[it:Notte di San Bartolomeo]] [[he:טבח ליל ברתולומאוס הקדוש]] [[ka:ბართლომეს ღამე]] [[lt:Šventojo Baltramiejaus naktis]] [[hu:Szent Bertalan éjszakája]] [[mk:Вартоломејска ноќ]] [[nl:Bartholomeüsnacht]] [[ja:サン・バルテルミの虐殺]] [[no:Bartolomeusnatten]] [[oc:Chaple de Sant Bertomieu]] [[pl:Noc św. Bartłomieja]] [[pt:Massacre da noite de São Bartolomeu]] [[ro:Noaptea Sfântului Bartolomeu]] [[ru:Варфоломеевская ночь]] [[scn:Massacru di San Bartulumeu]] [[sk:Bartolomejská noc]] [[sl:Šentjernejska noč]] [[sr:Вартоломејска ноћ]] [[fi:Pärttylinyön verilöyly]] [[sv:Bartolomeinatten]] [[th:การสังหารหมู่วันเซนต์บาโทโลมิว]] [[tr:Saint Barthelemy Katliamı]] [[uk:Варфоломіївська ніч]] [[vi:Thảm sát Ngày lễ Thánh Barthélemy]] [[zh:圣巴托洛缪大屠杀]]

Munurin millum rættingarnar hjá "Bartalsmessa"