Endurskoðan frá 8. mai 2009 kl. 18:23 rætta Idioma-bot (kjak \| íkøst) 1.186 edits s bottur leggur aftrat: lt:Piktai ← Far til fyrra mun		Endurskoðan frá 13. aug 2009 kl. 23:32 rætta afturstilla Xqbot (kjak \| íkøst) 14.827 edits s bottur leggur aftrat: bg:Пикти; cosmetic changes Far til næsta mun →
Linja 1: [[Mynd:Pictish stone strathpeffer eagle.jpg\|thumb\|Pictish stone strathpeffer eagle]] '''Piktar''' vóru fornu innbúgvarnir í [[Skotland~~\|Skotlandi~~]]i. Teir livdu í [[Skotland]]i og oyggjunum fyri norðan. Í [[4. øld]] eru teir nevndir í rómverskum skriftum. Landið, sum teir búðu í, var nevnt '''Piktland''' ella '''Piktaland'''. Nógvar fornar leivdir eru eftir piktar, sum geva nakað av innliti í samfelag teirra. Men lítið av skrift hevur yvirlivað. Vísindin veit ikki eingang hvussu piktar nevndu seg sjálvar. Linja 6: Navnið ''piktar'' kemur av [[Latín\|latínska]] ''picti'', sum er navn ið rómverjar góvu fornu innbúgvunum í [[Skotland]]i, tí at teir vóru litprikaðir (tattoveraðir) um stóran part av kroppum sínum. Í samtíð pikta vóru [[Stóra Bretland\|bretar]] í [[Ongland~~\|Onglandi~~]]i og [[~~Keltar\|~~keltar]] í [[Írland~~\|Írlandi~~]]i. Møguliga vóru piktar skyldir at hesum báðum tjóðarbólkum, í ætt ella gjøgnum mentan. Men eingin veit hetta við vissu. Summi [[Skotland\|skotsk]] staðarnøvd skulu eitast at vera av piktiskum uppruna. Nøvn, ið byrja við "Aber-", "Lhan-", "Pit-" or "Fin-" bera boð um, at økini hava verið bygd av piktum í fortíðini. Til dømis Aberdeen, Lhanbryde, Pitmedden, Pittodrie, Findochty og onnur. Linja 21: [[ast:Pictos]] [[bg:Пикти]] [[br:Pikted]] [[ca:Pictes]]

Munurin millum rættingarnar hjá "Piktar"