English: Kollur is a Faroese wooden rowing boat from the village Kollafjørður. It belongs to KÍF (Kollafjarðar Ítróttarfelag, róðrardeild), which is the rowing club/sports club of Kollafjørður. This photo was taken in Vágur, Faroe Islands, just after the children's boat race (boys). The boat is orange with black on the top of the boat.
Føroyskt: Kollur er ein føroyskur kapprórarbátur hjá KÍF, róðrardeild úr Kollafirði. Báturin var mannaður til barnaróðurin hjá dreingjum í 2012. Henda myndin er tikin beint eftir barnaróðurin hjá dreingjunum á Jóansøku 2012 í Vági.
ognan – Tú mást ognarskrivað verkið á ein slíkan hátt sum er útgreinaður av høvundanum ella lisenseigaranum (men ikki á nakran hátt ið kundi bent á at hesin hevur góðkent teg ella tína nýtslu av verkinum).
deil undir somu treytum – Um tú broytir, evnar til ella byggir víðari á hetta verk, so kanst tú bert útgeva verkið undir somu ella líkandi lisensi sum hesin.