Hindustani
Hindustani (/ hɪndustɑːniː /;हिन्दुस्तानी, ہندوستانی), eisini kent sum hindi-urdu, er eitt lingvistiskt hugtak ið sipar til fleiri mál ið eru nær í ætt við hvørt annað í norður- mið og útnyrðingspartinum av tí indiska hálvmeginlandinum. Tað fevnir um tvær skrivligar standardiseringar í máløkinum, urdu og hindi, men eisini um fleiri málføri uttan skrivliga siðvenju.
Hindustani | |
---|---|
Hindi-Urdu | |
| |
Móðurmál hjá | India, Pakistan. Fleiri onnur lond orsakað av innflyting. |
Innføtt fólk ið tosa málið |
unknown (240 milliónir cited 1991–1997)[1] Annað mál: 165 milliónir (1999)[2] |
Standard forms | |
Málføri |
Khariboli (Dehlavi)
Kauravi
|
Perso-Arabisk (Urdu alfabet) Devanagari (Hindi alfabet) Braille (Hindi Braille og Pakistani Urdu Braille) Kaithi (søguligt) | |
Indisk teknmálskipan (ISS)[3] Signed Urdu | |
Almenn støða | |
Alment mál í |
India (sum Hindi, Urdu) Pakistan (sum Urdu) |
Regulated by |
Central Hindi Directorate (Hindi, India),[4] National Language Authority, (Urdu, Pakistan); National Council for Promotion of Urdu Language (Urdu, India)[5] |
Málkotur | |
ISO 639-1 |
hi, ur |
ISO 639-2 |
hin, urd |
ISO 639-3 |
Either: hin – Standard Hindi urd – Urdu |
Glottolog |
hind1270 [6] |
Linguasphere |
59-AAF-qa to -qf |
Øki har Hindi ella Urdu er tað almenna málið
Provincial or state level
Secondary provincial or state language
National level | |
Tær báðar standardiseringarnar hava nærum eins mállæru, og er eisini felags um eitt grundleggjandi orðatilfeingi. Tá Bretska India varð býtt sundur í 1947 vórðu orðini hindustani og urdu nýtt við nærum somu merking.[7]
Keldur
rætta- ↑ Standard Hindi: 180 milliónir í India (1991). Urdu: 48 milliónir í India (1997), 11 milliónir í Pakistan (1993). Ethnologue 16. (Ethnologue 17 figures for Hindi are not restricted to Standard Hindi.)
- ↑ 120 million Standard Hindi (1999), 45 million Urdu (1999). Ethnologue 16.
- ↑ Punarbhava: Sign Language Interpreter Course
- ↑ The Central Hindi Directorate regulates the use of Devanagari script and Hindi spelling in India. Kelda: Central Hindi Directorate: Introduction
- ↑ National Council for Promotion of Urdu Language
- ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Hindustani". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- ↑ The Oxford English Dictionary